Antonio Cossettini y la circulación pedagógica entre Italia y la Argentina. La transmisión escolanovista en la familia de Olga y Leticia Cossettini (Santa Fe, primeras décadas del siglo XX)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado:
Jul 20, 2025
Palabras clave:
Escuela nueva, Ideas pedagógicas, Inmigración, Operador cultural
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumen
Este artículo estudia el influjo del movimiento cultural motorizado por la comunidad inmigrante italiana en la zona meridional de la provincia de Santa Fe (Argentina) a partir de la figura de Antonio Cossettini y la Escuela Serena. Para ello, desde el registro de la historia sociocultural, la historia intelectual y la historia transnacional de la educación, desarrolla una gimnasia hermenéutica interpretativa, con el fin de rastrear los diálogos pedagógicos interoceánicos y su influencia en el desarrollo de experiencias educativas escolanovistas. La Escuela Serena fue un ensayo pedagógico enmarcado en el método activo cristalizado en las primeras décadas del siglo XX e impulsado por las hermanas Olga y Leticia Cossettini. Ambas, formadas en escuelas normales, ejecutaron una propuesta escolanovista original. Este artículo se pregunta “cuánto hubo” en esa experiencia de las ideas pedagógicas de su padre Antonio, un maestro italiano que emigró a la Argentina desenvolviéndose como un operador de su cultura natal.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Cómo citar
Pellegrini Malpiedi, M., & Frechtel, I. (2025). Antonio Cossettini y la circulación pedagógica entre Italia y la Argentina. La transmisión escolanovista en la familia de Olga y Leticia Cossettini (Santa Fe, primeras décadas del siglo XX). Historia Regional, (56), 1-12. Retrieved from https://historiaregional.org/ojs/index.php/historiaregional/article/view/1084
Sección
Artículos
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Citas
Bianco, A. (1996). La Escuela Cossettini. Cuna de Democracia. Colección de Historia de Vida 1. Santa Fe: Ediciones AMSAFE.
Bianchi de Terragni, A. (1972). Historia de Rafaela. Ciudad Santafesina. Santa Fe: Colmegna.
Bonaudo, M. (2006). La organización productiva y política del territorio provincial (1853-1912). Nueva Historia de Santa. Rosario: La Capital, Prohistoria.
Bonaudo, M. (2007). Liberales, masones, ¿subversivos?. Revista De Indias, 67(240), 403–432. DOI https://doi.org/10.3989/revindias.2007.i240.605
Bourdieu, P. (1998). La distinción. Criterios y bases sociales del gusto. Madrid: Taurus.
Bruno, P., Rodríguez López, C., Frechtel, I., Alvarado, M., & Pita González, A. (2023). Reflexiones sobre los vínculos entre diplomacia y educación: soft power, internacionalización y diplomacia cultural. Balances y propuestas de investigación. Revista De Historia De América, (165), 247–267. DOI: https://doi.org/10.35424/rha.165.2023.3369
Bruno, P. (2024). Visitas culturales transatlánticas de fines del siglo XIX y comienzos del XX: propuestas y posibilidades metodológicas para su estudio. Revista de historia de América (167), pp. 28 - 298. Recuperado de https://revistasipgh.org/index.php/rehiam/article/view/5137/6429
Burke, P. (2007). La historia intelectual en la era del giro cultural. Prismas, Revista de Historia Intelectual, (11), pp. 159-164. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/3870/387036798007.pdf
Carli, S. (2002). Niñez, pedagogía y política. Transformaciones de los discursos acerca de la infancia en la historia de la educación argentina. 1880-1955. Buenos Aires: Miño y Dávila.
Cacopardo, M. C. y Moreno, J. L. (1985). Características regionales, demográficas y ocupacionales de la inmigración italiana a la Argentina (1880-1930). En: F. Devoto y G. Rosoli (comp.). La inmigración italiana en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Caldo, P., y Vignoli, M. (2023). Presentación Dossier (Parte I): Maestras, prácticas, género e historia: hacia una historia de la educación con mujeres en los tiempos de la consolidación de los sistemas educativos. Anuario De Historia De La Educación, 17(2). Recuperado de https://www.saiehe.org.ar/anuario/revista/article/view/553
Castells, M. C. (2008). Olga Cossettini y la Escuela Serena de Rafaela. Disrupciones de una experiencia. En: M.C. Castells y M.A. Migueles. (coord.) Didáctica y pedagogía. Trayectorias y movimientos. Un análisis de la configuración del campo en Entre Ríos y Santa Fe (1915-1930). Entre Ríos: Universidad Nacional de Entre Ríos.
Colotta, P. (2002). Escritura y poder en la escuela nueva argentina. En: H. Cucuzza y P. Pineau (coord). Para la historia de la enseñanza de la escritura en Argentina: del catecismo colonial a la Razón de mi vida. Buenos Aires: Miño y Dávila Editores.
Cossettini, O. (1935). Escuela Serena. Apuntes de una maestra. Buenos Aires: Taller Gráficos Argentina.
De Fort, E. (2015). Women and men teachers in Italy from the fall of the old regime to the rise of fascism. Birth and development of a profession. Historia y memoria de la educación, 1 (2015), pp. 131-201.
Devoto, F. (1985). Participación y conflictos en las sociedades italianas de socorros mutuos. En Devoto, F. y Rosoli, G. La inmigración italiana en la Argentina, Biblos, Buenos Aires, pp. 138-163.
Dosse, Francois (2007). El arte de la biografía. México: Universidad Iberoamericana.
Favero, L. (1985). Las escuelas de las sociedades italianas en la Argentina (1866-1914). En Devoto, F. y Rosoli, G. La inmigración italiana en la Argentina, Buenos Aires: Biblos, pp. 165-207.
Fernández, M. C.; Welti, E.; Biselli, F.; Guida, M. E. (2014) Olga y Leticia Cossettini en la Escuela Serena. Cultura, imagen y pedagogía (Rosario 1935-1950). Rosario: Laborde Editor.
Fernández S. (2019). Olga Cossettini y el Colegio Libre de Estudios Superiores en Rosario (Argentina), 1939-1940. Historia Social 36 (enero-junio de 2019), pp. 133-159.
Fernández, S. y Caldo, P. (2009-2010). Cartas para Olga y Leticia. Aproximación al tratamiento del epistolario de las hermanas Cossettini. Anuario Escuela de historia, Revista digital 22, pp. 183-203.
Fiorucci, F. (2023). Los otros intelectuales: curas, maestros, intelectuales de pueblo, periodistas y autodidactas: Presentación. Prismas, Revista De Historia Intelectual, 17(2), 165–168. Recuperado de https://prismas.unq.edu.ar/OJS/index.php/Prismas/article/view/Fiorucci_prismas17
González de Welschen, G. (1986). Las diversiones y entretenimientos de los santafesinos. Revista de la Junta Provincial de Estudios Históricos de Santa Fe, 56.
Menin, O. (1998). El ensayo de “Escuela Serena” realizado por las hermanas Cossettini en la República Argentina”. Revista Facultad de Educación, São Paulo, 24(l), l60-176.
Menin O. (2010) Normalismo y escuela activa en la Provincia de Santa Fe. En: S. Roitenburd y Abratt J. P. (comp.), Historia de la educación en la Argentina. Del discurso fundante a los imaginarios reformistas contemporáneos. Córdoba: Brujas, 167-173.
Mosso, A. (2016). Una aproximación a la forma de enseñar las Ciencias Sociales en la experiencia escolanovista de Olga y Leticia Cossettini, Rosario, 1935-1943. Clío & Asociados (23), pp. 79-90. Recuperado de http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.8146/pr.8146.pdf
Ossanna E. (2001). Una aproximación a la educación santafesina de 1885 a 1945. En: A. Puiggrós (dir.) La educación en las provincias y Territorios Nacionales (1885-1945). Buenos Aires: Galerna.
Pelanda, M. (1996). La Escuela Activa en Rosario: la experiencia de Olga Cossettini. Rosario: IRICE.
Pellegrini Malpiedi, M. y Mosso, A. G. (2017). Entre hermanas - entre mujeres: la vida cotidiana de Olga y Leticia Cossettini, Argentina, 1950 y 1980. Revista Arenal. Revista De Historia De Las Mujeres, 24(2), 455–476. DOI https://doi.org/10.30827/arenal.v24i2.4707
Pellegrini Malpiedi, M. (2020). Cuerpos, géneros, sensibilidades y emociones. La propuesta pedagógica de Leticia Cossettini (Rosario, 1935-1950). (Tesis de doctorado). Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Buenos Aires, Argentina.
Pellegrini Malpiedi, M. (2022). Leticia Cossettini: un entramado a partir de su biografía/antibiografía. Buenos Aires: Teseo.
Perini, C. (2021). Del Friuli al mondo. En E. Mancini y M. Caballero (comp.) Maestras Argentinas, y maestros y maestres. Entre Mandatos y transgresiones. Rosario: Eduardo Mancini.
Serra, M. S. y Welti, S. (2018). La Escuela Nueva en Rosario: Olga Cossettini y la Escuela Serena. En M.S. Serra y. Welti, S. Educadores con perspectiva transformadora. Santa Fe: Ministerio de Educación de la Provincia de Santa Fe.
Russo, M. C. (2012). El discurso Masón: Un discurso modernizador. Estudio histórico sobre la Masonería en Rafaela. De Signos Y Sentidos, 1(13), pp. 131–152. DOI https://doi.org/10.14409/ss.v1i13.4093
Vera de Flachs, M. C. (2022). Olga Cossettini, pionera de la Escuela Nueva en Santa Fe, Argentina. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 24(39), pp. 15-35.
Bianchi de Terragni, A. (1972). Historia de Rafaela. Ciudad Santafesina. Santa Fe: Colmegna.
Bonaudo, M. (2006). La organización productiva y política del territorio provincial (1853-1912). Nueva Historia de Santa. Rosario: La Capital, Prohistoria.
Bonaudo, M. (2007). Liberales, masones, ¿subversivos?. Revista De Indias, 67(240), 403–432. DOI https://doi.org/10.3989/revindias.2007.i240.605
Bourdieu, P. (1998). La distinción. Criterios y bases sociales del gusto. Madrid: Taurus.
Bruno, P., Rodríguez López, C., Frechtel, I., Alvarado, M., & Pita González, A. (2023). Reflexiones sobre los vínculos entre diplomacia y educación: soft power, internacionalización y diplomacia cultural. Balances y propuestas de investigación. Revista De Historia De América, (165), 247–267. DOI: https://doi.org/10.35424/rha.165.2023.3369
Bruno, P. (2024). Visitas culturales transatlánticas de fines del siglo XIX y comienzos del XX: propuestas y posibilidades metodológicas para su estudio. Revista de historia de América (167), pp. 28 - 298. Recuperado de https://revistasipgh.org/index.php/rehiam/article/view/5137/6429
Burke, P. (2007). La historia intelectual en la era del giro cultural. Prismas, Revista de Historia Intelectual, (11), pp. 159-164. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/3870/387036798007.pdf
Carli, S. (2002). Niñez, pedagogía y política. Transformaciones de los discursos acerca de la infancia en la historia de la educación argentina. 1880-1955. Buenos Aires: Miño y Dávila.
Cacopardo, M. C. y Moreno, J. L. (1985). Características regionales, demográficas y ocupacionales de la inmigración italiana a la Argentina (1880-1930). En: F. Devoto y G. Rosoli (comp.). La inmigración italiana en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Caldo, P., y Vignoli, M. (2023). Presentación Dossier (Parte I): Maestras, prácticas, género e historia: hacia una historia de la educación con mujeres en los tiempos de la consolidación de los sistemas educativos. Anuario De Historia De La Educación, 17(2). Recuperado de https://www.saiehe.org.ar/anuario/revista/article/view/553
Castells, M. C. (2008). Olga Cossettini y la Escuela Serena de Rafaela. Disrupciones de una experiencia. En: M.C. Castells y M.A. Migueles. (coord.) Didáctica y pedagogía. Trayectorias y movimientos. Un análisis de la configuración del campo en Entre Ríos y Santa Fe (1915-1930). Entre Ríos: Universidad Nacional de Entre Ríos.
Colotta, P. (2002). Escritura y poder en la escuela nueva argentina. En: H. Cucuzza y P. Pineau (coord). Para la historia de la enseñanza de la escritura en Argentina: del catecismo colonial a la Razón de mi vida. Buenos Aires: Miño y Dávila Editores.
Cossettini, O. (1935). Escuela Serena. Apuntes de una maestra. Buenos Aires: Taller Gráficos Argentina.
De Fort, E. (2015). Women and men teachers in Italy from the fall of the old regime to the rise of fascism. Birth and development of a profession. Historia y memoria de la educación, 1 (2015), pp. 131-201.
Devoto, F. (1985). Participación y conflictos en las sociedades italianas de socorros mutuos. En Devoto, F. y Rosoli, G. La inmigración italiana en la Argentina, Biblos, Buenos Aires, pp. 138-163.
Dosse, Francois (2007). El arte de la biografía. México: Universidad Iberoamericana.
Favero, L. (1985). Las escuelas de las sociedades italianas en la Argentina (1866-1914). En Devoto, F. y Rosoli, G. La inmigración italiana en la Argentina, Buenos Aires: Biblos, pp. 165-207.
Fernández, M. C.; Welti, E.; Biselli, F.; Guida, M. E. (2014) Olga y Leticia Cossettini en la Escuela Serena. Cultura, imagen y pedagogía (Rosario 1935-1950). Rosario: Laborde Editor.
Fernández S. (2019). Olga Cossettini y el Colegio Libre de Estudios Superiores en Rosario (Argentina), 1939-1940. Historia Social 36 (enero-junio de 2019), pp. 133-159.
Fernández, S. y Caldo, P. (2009-2010). Cartas para Olga y Leticia. Aproximación al tratamiento del epistolario de las hermanas Cossettini. Anuario Escuela de historia, Revista digital 22, pp. 183-203.
Fiorucci, F. (2023). Los otros intelectuales: curas, maestros, intelectuales de pueblo, periodistas y autodidactas: Presentación. Prismas, Revista De Historia Intelectual, 17(2), 165–168. Recuperado de https://prismas.unq.edu.ar/OJS/index.php/Prismas/article/view/Fiorucci_prismas17
González de Welschen, G. (1986). Las diversiones y entretenimientos de los santafesinos. Revista de la Junta Provincial de Estudios Históricos de Santa Fe, 56.
Menin, O. (1998). El ensayo de “Escuela Serena” realizado por las hermanas Cossettini en la República Argentina”. Revista Facultad de Educación, São Paulo, 24(l), l60-176.
Menin O. (2010) Normalismo y escuela activa en la Provincia de Santa Fe. En: S. Roitenburd y Abratt J. P. (comp.), Historia de la educación en la Argentina. Del discurso fundante a los imaginarios reformistas contemporáneos. Córdoba: Brujas, 167-173.
Mosso, A. (2016). Una aproximación a la forma de enseñar las Ciencias Sociales en la experiencia escolanovista de Olga y Leticia Cossettini, Rosario, 1935-1943. Clío & Asociados (23), pp. 79-90. Recuperado de http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.8146/pr.8146.pdf
Ossanna E. (2001). Una aproximación a la educación santafesina de 1885 a 1945. En: A. Puiggrós (dir.) La educación en las provincias y Territorios Nacionales (1885-1945). Buenos Aires: Galerna.
Pelanda, M. (1996). La Escuela Activa en Rosario: la experiencia de Olga Cossettini. Rosario: IRICE.
Pellegrini Malpiedi, M. y Mosso, A. G. (2017). Entre hermanas - entre mujeres: la vida cotidiana de Olga y Leticia Cossettini, Argentina, 1950 y 1980. Revista Arenal. Revista De Historia De Las Mujeres, 24(2), 455–476. DOI https://doi.org/10.30827/arenal.v24i2.4707
Pellegrini Malpiedi, M. (2020). Cuerpos, géneros, sensibilidades y emociones. La propuesta pedagógica de Leticia Cossettini (Rosario, 1935-1950). (Tesis de doctorado). Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Buenos Aires, Argentina.
Pellegrini Malpiedi, M. (2022). Leticia Cossettini: un entramado a partir de su biografía/antibiografía. Buenos Aires: Teseo.
Perini, C. (2021). Del Friuli al mondo. En E. Mancini y M. Caballero (comp.) Maestras Argentinas, y maestros y maestres. Entre Mandatos y transgresiones. Rosario: Eduardo Mancini.
Serra, M. S. y Welti, S. (2018). La Escuela Nueva en Rosario: Olga Cossettini y la Escuela Serena. En M.S. Serra y. Welti, S. Educadores con perspectiva transformadora. Santa Fe: Ministerio de Educación de la Provincia de Santa Fe.
Russo, M. C. (2012). El discurso Masón: Un discurso modernizador. Estudio histórico sobre la Masonería en Rafaela. De Signos Y Sentidos, 1(13), pp. 131–152. DOI https://doi.org/10.14409/ss.v1i13.4093
Vera de Flachs, M. C. (2022). Olga Cossettini, pionera de la Escuela Nueva en Santa Fe, Argentina. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 24(39), pp. 15-35.