“Tired of so many tears and misery ..., of being the toy, the object of the pleasures of infamous exploiters”. Visibilizing proletarian women
Main Article Content
Abstract
In the present article, we intend to contribute to the analysis of gender conflicts by the study of the La Voz de la Mujer. In this feminist anarcho-communist newspaper from Buenos Aires in the late nineteenth century written by women, we analyze how these conflicts between militants are represented there, parting of the specific experiences that these women workers denounced and diffused in the newspaper. We also examine another newspaper of the same trend, La Anarquía, in order to see the repercussion of La Voz… and male responses to it. The study of this group of women united by their gender and class in the search of women liberation as doubly oppressed is well suited to illuminate gender relations within the working class.
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Norando, V., & Scheinkman, L. (2012). “Tired of so many tears and misery ., of being the toy, the object of the pleasures of infamous exploiters”. Visibilizing proletarian women. Historia Regional, (30), 167-190. Retrieved from https://historiaregional.org/ojs/index.php/historiaregional/article/view/46
Issue
Section
Articles
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
References
ALZON Claude en La femme potiche et la femme bonniche, Maspero, París.
ARTOUS Antoine Los orígenes de la opresión de la mujer Fontamara, Barcelona, 1982.
BARRANCOS Dora, Anarquismo, educación y costumbres en la Argentina de principios de siglo. Contrapunto, Bs. As., 1990.
COULSON M, MAGAS B, WAINWRIGHT en Critique Communiste N° 4 s/f
D’ANTONIO, Débora y ACHA, Omar, “La clase obrera “invisible”: imágenes y participación sindical de las obreras a mediados de la década de 1930 en Argentina”, en HALPERÍN, Paula y ACHA, Omar (coords.) Cuerpos, géneros e identidades, Bs. As., Signo, 2000.
DALLA COSTA María Rosa y JAMES Selma en El poder de las mujeres y la subversión de la comunidad, Siglo XIX,
FEIJÓO María del Carmen, “Las trabajadoras porteñas a comienzo del siglo” EN: ARMUS Diego (comp.) Mundo urbano y cultura popular. Estudios de Historia Social Argentina, Sudamericana, Bs. As., 1990.
FERNÁNDEZ CORDERO Laura, “Queremos emanciparos: anarquismo y mujer en Buenos Aires de fines del XIX” EN; IZQUIERDAS, Año 3, N°6, 2010.
GUY, Donna, El sexo peligroso. La prostitución legal en Buenos Aires, 1875-1955, Bs. As., Sudamericana, 1994.
KAPLAN Temma, “Conciencia femenina y acción colectiva. El caso de Barcelona, 1910-1918”. EN: AMELANG James y NASH Mary (comps.) Historia y Género. Las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. Alfons, Valencia, 1990.
KELLY, Joan, “La relación social entre los sexos: implicaciones metodológicas de la historia de las mujeres” EN: NAVARRO, M. SIMPSON, Sexualidad, género y roles sexuales, FCE, Bs. As., 1999.
LOBATO Mirta Zaida, Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960) Edhasa, Bs. As., 2007.
LOBATO Mirta, “Mujeres obreras, protesta y acción gremial: los casos de la industria frigorífica y textil en Berisso” en BARRANCOS Dora Historia y género, Bs. As., CEAL, 1993.
MARX, Karl; El Capital, Tomo I, Vol. 2, libro primero, Siglo XXI, Bs. As., 2011.
MOLYNEAUX, Maxine “Ni Dios, Ni Patrón, Ni Marido. Feminismo anarquista en la Argentina del siglo XIX.” EN: La Voz de la Mujer. Periódico Comunista-Anárquico. 1896-1897. Universidad Nacional de Quilmes, Bernal.
NARI Marcela María Alejandra, Políticas de maternidad y maternalismo político. Buenos Aires, 1890-1940 Biblos, Bs. As., 2004.
NARI Marcela, “El movimiento obrero y el trabajo femenino. Un análisis de los congresos obreros durante el período 1890-1921” EN: KNECHER Lidia y PANAIA Marta, (comps) La mitad del país. La mujer en la sociedad argentina. CEAL, Bs. As., 1994.
NORANDO Verónica y SCHEINKMAN Ludmila, “Roles sexuales y lucha de clases. La huelga de las obreras de la casa Gratry, Nueva Pompeya, 1936 ´Genéro´y ´Clase´ en disputa.” EN: Razón y Revolución. N° 21, Bs. As., 2011.
NORANDO Verónica, “El Obrero Textil. Una interpelación clasista y generizada hacia las trabajadoras de la industria textil en Buenos Aires entre 1933 y 1946”, en Revista de Estudios Marítimos y Sociales, N° 4, Mar del Plata, 2011.
PALERMO, Silvana, “¿Trabajo masculino, protesta femenina? La participación de las mujeres en la gran huelga ferroviaria de 1917”, EN: BRAVO Maria Celia, GIL LOZANO Fernanda, PITA Valeria (coords.) Historias de luchas, resistencias y representaciones. Mujeres en la Argentina. S. XIX y XX”, Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, 2007.
PASCUCCI, Silvina., Costureras, monjas y anarquistas. Trabajo femenino, Iglesia y lucha de clases en la industria del vestido (Buenos Aires 1890-1940), Bs. As., RyR, 2007.
PEREZ FUENTES, Pilar, “El trabajo de las mujeres en la España de los siglos XIX y XX: consideraciones metodológicas”. EN: Arenal. Revista de Historia de las Mujeres, 1995, Vol. 2, n° 2, pp. 219-245.
QUEIROLO Graciela “Las mujeres y los niños en el mercado de trabajo urbano (Bs. As., 1890-1940)”, en RECALDE, H. E. (coord.), Señoras, universitarias y mujeres (1910-2010), Bs. As., Grupo Editor Universitario, 2010.
ROCCHI Fernando, “Concentración de capital, concentración de mujeres. Industria y trabajo femenino en Buenos Aires 1890-1930” EN: GIL LOZANO Fernanda, PITA Valera Silvina y INI María Gabriela, Historia de las mujeres en la argentina (comps). Tomo II, Siglo XX. Taurus, Bs. As., 2000.
RODRIGUEZ, Florencia "¿Masculinidad Clasista? Aportes a un debate abierto en el campo de la historia latinoamericana contemporánea", en Fazendo Genero 2010, Diasporas, Diversidades e Deslocamentos, UFSC, Florianopolis, Agosto de 2010.
SCHEINKMAN Ludmila, “La huelga de los conventillos”. Un aporte a los estudios de género y clase” en A Contracorriente, Vol. 9, N° 1, EE.UU., otoño de 2011.
SOLBERG Carl, Inmigration and Nationalism in Argentina and Chile: 1890-1914. Austin, University of Texas Press, 1970.
SURIANO, Juan. (comp.) La cuestión social en Argentina 1870-1943, Bs. As., La Colmena, 2000.
THOMPSON Edward P., La formación de la clase obrera en Inglaterra, Tomo I, Ed. Crítica, Barcelona, 1989.
THOMPSON Edward P., Miseria de la teoría, Crítica, Barcelona, 1981.
VASALLO Alejandra, “Sin Dios y sin Jefe”, EN: BRAVO Maria Celia, GIL LOZANO Fernanda, PITA Valeria (coords.) Historias de luchas, resistencias y representaciones. Mujeres en la Argentina. S. XIX y XX”, Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, 2007.
ARTOUS Antoine Los orígenes de la opresión de la mujer Fontamara, Barcelona, 1982.
BARRANCOS Dora, Anarquismo, educación y costumbres en la Argentina de principios de siglo. Contrapunto, Bs. As., 1990.
COULSON M, MAGAS B, WAINWRIGHT en Critique Communiste N° 4 s/f
D’ANTONIO, Débora y ACHA, Omar, “La clase obrera “invisible”: imágenes y participación sindical de las obreras a mediados de la década de 1930 en Argentina”, en HALPERÍN, Paula y ACHA, Omar (coords.) Cuerpos, géneros e identidades, Bs. As., Signo, 2000.
DALLA COSTA María Rosa y JAMES Selma en El poder de las mujeres y la subversión de la comunidad, Siglo XIX,
FEIJÓO María del Carmen, “Las trabajadoras porteñas a comienzo del siglo” EN: ARMUS Diego (comp.) Mundo urbano y cultura popular. Estudios de Historia Social Argentina, Sudamericana, Bs. As., 1990.
FERNÁNDEZ CORDERO Laura, “Queremos emanciparos: anarquismo y mujer en Buenos Aires de fines del XIX” EN; IZQUIERDAS, Año 3, N°6, 2010.
GUY, Donna, El sexo peligroso. La prostitución legal en Buenos Aires, 1875-1955, Bs. As., Sudamericana, 1994.
KAPLAN Temma, “Conciencia femenina y acción colectiva. El caso de Barcelona, 1910-1918”. EN: AMELANG James y NASH Mary (comps.) Historia y Género. Las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. Alfons, Valencia, 1990.
KELLY, Joan, “La relación social entre los sexos: implicaciones metodológicas de la historia de las mujeres” EN: NAVARRO, M. SIMPSON, Sexualidad, género y roles sexuales, FCE, Bs. As., 1999.
LOBATO Mirta Zaida, Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960) Edhasa, Bs. As., 2007.
LOBATO Mirta, “Mujeres obreras, protesta y acción gremial: los casos de la industria frigorífica y textil en Berisso” en BARRANCOS Dora Historia y género, Bs. As., CEAL, 1993.
MARX, Karl; El Capital, Tomo I, Vol. 2, libro primero, Siglo XXI, Bs. As., 2011.
MOLYNEAUX, Maxine “Ni Dios, Ni Patrón, Ni Marido. Feminismo anarquista en la Argentina del siglo XIX.” EN: La Voz de la Mujer. Periódico Comunista-Anárquico. 1896-1897. Universidad Nacional de Quilmes, Bernal.
NARI Marcela María Alejandra, Políticas de maternidad y maternalismo político. Buenos Aires, 1890-1940 Biblos, Bs. As., 2004.
NARI Marcela, “El movimiento obrero y el trabajo femenino. Un análisis de los congresos obreros durante el período 1890-1921” EN: KNECHER Lidia y PANAIA Marta, (comps) La mitad del país. La mujer en la sociedad argentina. CEAL, Bs. As., 1994.
NORANDO Verónica y SCHEINKMAN Ludmila, “Roles sexuales y lucha de clases. La huelga de las obreras de la casa Gratry, Nueva Pompeya, 1936 ´Genéro´y ´Clase´ en disputa.” EN: Razón y Revolución. N° 21, Bs. As., 2011.
NORANDO Verónica, “El Obrero Textil. Una interpelación clasista y generizada hacia las trabajadoras de la industria textil en Buenos Aires entre 1933 y 1946”, en Revista de Estudios Marítimos y Sociales, N° 4, Mar del Plata, 2011.
PALERMO, Silvana, “¿Trabajo masculino, protesta femenina? La participación de las mujeres en la gran huelga ferroviaria de 1917”, EN: BRAVO Maria Celia, GIL LOZANO Fernanda, PITA Valeria (coords.) Historias de luchas, resistencias y representaciones. Mujeres en la Argentina. S. XIX y XX”, Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, 2007.
PASCUCCI, Silvina., Costureras, monjas y anarquistas. Trabajo femenino, Iglesia y lucha de clases en la industria del vestido (Buenos Aires 1890-1940), Bs. As., RyR, 2007.
PEREZ FUENTES, Pilar, “El trabajo de las mujeres en la España de los siglos XIX y XX: consideraciones metodológicas”. EN: Arenal. Revista de Historia de las Mujeres, 1995, Vol. 2, n° 2, pp. 219-245.
QUEIROLO Graciela “Las mujeres y los niños en el mercado de trabajo urbano (Bs. As., 1890-1940)”, en RECALDE, H. E. (coord.), Señoras, universitarias y mujeres (1910-2010), Bs. As., Grupo Editor Universitario, 2010.
ROCCHI Fernando, “Concentración de capital, concentración de mujeres. Industria y trabajo femenino en Buenos Aires 1890-1930” EN: GIL LOZANO Fernanda, PITA Valera Silvina y INI María Gabriela, Historia de las mujeres en la argentina (comps). Tomo II, Siglo XX. Taurus, Bs. As., 2000.
RODRIGUEZ, Florencia "¿Masculinidad Clasista? Aportes a un debate abierto en el campo de la historia latinoamericana contemporánea", en Fazendo Genero 2010, Diasporas, Diversidades e Deslocamentos, UFSC, Florianopolis, Agosto de 2010.
SCHEINKMAN Ludmila, “La huelga de los conventillos”. Un aporte a los estudios de género y clase” en A Contracorriente, Vol. 9, N° 1, EE.UU., otoño de 2011.
SOLBERG Carl, Inmigration and Nationalism in Argentina and Chile: 1890-1914. Austin, University of Texas Press, 1970.
SURIANO, Juan. (comp.) La cuestión social en Argentina 1870-1943, Bs. As., La Colmena, 2000.
THOMPSON Edward P., La formación de la clase obrera en Inglaterra, Tomo I, Ed. Crítica, Barcelona, 1989.
THOMPSON Edward P., Miseria de la teoría, Crítica, Barcelona, 1981.
VASALLO Alejandra, “Sin Dios y sin Jefe”, EN: BRAVO Maria Celia, GIL LOZANO Fernanda, PITA Valeria (coords.) Historias de luchas, resistencias y representaciones. Mujeres en la Argentina. S. XIX y XX”, Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, 2007.