Between the two shores: Rosario's imaginaries around the Paraná Delta (19th, 20th and 21st centuries)
Main Article Content
Abstract
The city of Rosario, in the province of Santa Fe, Argentina, arose and developed along the western bank of the Paraná River and, despite its proximity to the eastern riverside located 60 km away, in the jurisdiction of Entre Ríos, until the 21st century the relationship between the two is scarce and the coastal transformations are dissimilar. However, the imaginaries interested in their connection and, fundamentally, in the generation of links with the intermediate insular space are remote and heterogeneous. This research aims to recognize those representations which, over more than a century, tended to link the city of Rosario, its waterfront, the vast island area, and the eastern margin of Entre Ríos, in order to understand the role they played in the constitution of diverse and mobile social imaginaries, which were translated at each historical moment into projects for the appropriation of the river territory.
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Ponzini, B., Galimberti, C. I., & Basso, A. (2023). Between the two shores: Rosario’s imaginaries around the Paraná Delta (19th, 20th and 21st centuries). Historia Regional, (50), 1-16. Retrieved from https://historiaregional.org/ojs/index.php/historiaregional/article/view/827
Section
Articles
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
References
Adagio, N. y Rigotti A. (1995) Recuperando el rio. Ideas, proyectos realizaciones. Rosario 1925-1940. Revista A&P, 10.
Añaños, M.C. (2020). Gentrificación e interrelación territorial: efectos de Puerto Norte sobre el barrio Refinería (Rosario, Argentina). Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 9 (18), 88-104, DOI: https://doi.org/10.18537/est.v009.n018.a5
Baczko, B. (1999). Los imaginarios sociales: memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
Castoriadis, C. (1993). La institución imaginaria de la sociedad. Buenos Aires: Tusquets.
Della Paolera, C. M.; Guido, A. y Farengo, A. (1935). Plan Regulador y de Extensión. Memoria descriptiva y justificativa. Rosario: Municipalidad de Rosario.
Favelukes, C. (2003). La cartografía urbana en la modernización temprana de Buenos Aires. IX Jornadas Interescuelas Departamentos de Historia. Córdoba: UNC.
Ferrero, B. (2022). Naturaleza y desarrollo. El consenso de la conservación en el Parque Nacional Islas de Santa Fe. En: S. Astelarra, G. Camarero, B. Ferrero, C. Pizarro, P. Straccia y M. Urcola (Coords.), Problemáticas socioculturales del delta del río Paraná. Enfoque desde las ciencias sociales, TeseoPress, 213-236.
Galimberti, C. (2015). La reinvención del río. Procesos de transformación de la ribera de la Región Metropolitana de Rosario, Argentina. Rosario: UNR Editora – A&P Ediciones, Colección Tesis Doctorales. Recuperado de https://rephip.unr.edu.ar/handle/2133/5475
Galimberti, C. y Basso, A. (2018). Prácticas y representaciones de la relación ciudad-río en Rosario (1950-2015). Actas VIII Encuentro de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, la Arquitectura y la Ciudad, Córdoba, Argentina. Recuperado de https://rdu.unc.edu.ar/bitstream/handle/11086/11593/2.60%20Pr%C3%A1cticas%20y%20representacirepr%20de%20la%20relaci%C3%B3n%20ciudad-r%C3%ADo%20.pdf?sequence=140&isAllowed=y
Galimberti, C. (2020). La refundación de la línea del horizonte urbano: Parque de España, MBM Arquitectes (1979-1992). Proyecto, Progreso, Arquitectura, 23, 106-121. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2020.i23.07
Gras, C. y Hernández, V. (2009). El fenómeno sojero en perspectiva: dimensiones productivas, sociales y simbólicas de la globalización agrorrural en la Argentina. En: C. Gras y V. Hernández (Coord.), La Argentina rural: De la agricultura familiar a los agronegocios, Editorial Biblos.
Gravano, A. (2003). Los Atrases y delantes de las ciudades, muestra del trabajo con los imaginarios urbanos. RUNA XXIV, 27-42. Recuperado de: http://revistascientificas2.filo.uba.ar/index.php/runa/article/view/1262/1218
Hall, S. (1997). El trabajo de la representación”. En Hall S. (ed.) Representation. Cultural representations and signfiying practices. Sage, London 1997. Cap. 1 Traducción de Elías Sevilla. Recuperado de: http://www.unc.edu/~restrepo/simbolica/hall.pdf
Hall, S. (2003) ¿Quién necesita identidad. En Hall S. y du Gay P. (Comp.) Cuestiones de identidad cultural, Buenos Aires: Amorrurtu editores.
Hegemann, W. (1931). Problemas Urbanos de Rosario. Rosario: Municipalidad de Rosario.
Hersent, M. G. (1903). République Argentine, son présen, son avenir. Port du Rosario. París : Societé D’Encouragement pour l’Industrie Nationale.
Ivern, A. (1969). Capítulo Primero. Rosario alrededor del Monumento a la Bandera Argentina. Rosario: Artes Gráficas Ferrazini.
Jajamovich, G. (2012). Del Parque España a Puerto Madero: circulación del “urbanismo de los arquitectos” y la planificación estratégica entre Argentina y España (1979-1993). Cuaderno Urbano, 12 (12), 7-25. Recuperado de: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-36552012000100001&lng=es&nrm=iso
Kozak, D. y Feld, N. (2018). Grandes proyectos urbanos y su relación con la ciudad: el caso de Puerto Norte (Rosario, Argentina). EURE, 44 (133), 187-210. DOI: https://dx.doi.org/10.4067/s0250-71612018000300187
Mancuso, H. (1999). Metodología de la investigación en ciencias sociales, Buenos Aires: Paidós.
Marin, L. 1968 (1978). Estudios semiológicos (la lectura de la imagen), Madrid, Comunicación, A. Corazón editor.
Ostrom, E. (2000). El gobierno de los bienes comunes. La evolución de las instituciones de acción colectiva. Mexico: Fondo de cultura económica.
Pintos, J. (1995). Los Imaginarios Sociales. La nueva construcción de la realidad social. Madrid: SalTerrae.
Pintos, J. (2014). Algunas precisiones sobre el concepto de imaginarios sociales. Revista Latina de Sociología, 4: 1-11. Recuperado de: http://revistalatinadesociologia.com
Ponzini, B. (2018) Las representaciones urbanas en la prensa periódica rosarina y su contribución a la constitución de significaciones imaginarias sociales (1852-1910). Maestría en Estudios Culturales, CEI-UNR. Recuperado de https://rephip.unr.edu.ar/handle/2133/13344
Ponzini, B. y Español, J. (2021). Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940). MODULO ARQUITECTURA CUC, 27, 81–112. DOI: http://doi.org/10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
Ponzini, B.; Galimberti, C.; Basso, A. y Español, J. (2021). Representaciones, imaginarios y narrativas en la reconfiguración contemporánea de la ribera de Rosario y el delta del Paraná. Estudios del Hábitat, vol.19, núm. 1. DOI: https://doi.org/10.24215/24226483e098
Ríos, A. (2002). Los Estudios Culturales y el estudio de la cultura en América Latina. En: D. Mato (Coord.). Estudios y Otras Prácticas Intelectuales Latinoamericanas en Cultura y Poder. Caracas: CLACSO y CEAP, FACES, Universidad Central de Venezuela.
Robles, G. (2014). El Complejo Cultural Parque de España (Rosario, 1977-1992). Folia Histórica del Nordeste, 22, 259-283. Recuperado de: http://www.scielo.org.ar/pdf/folia/n22/n22a12.pdf
Romero Acuña, M. (2021). Notas para pensar las experiencias de militancia en la MH y las experiencias de isleñes a raíz de los fuegos en las islas. En: S. Ambrogi y E. Cragnolino (Comp.) Experiencias formativas en territorios rurales en transformación. CIFFYH-FFYH-UNC, 321-346.
Silvestri, G. (2012), Paraná Ra’angá. Un viaje filosófico. Buenos Aires: Altaïr.
Scarabelli, S. (2009) La orilla más lejana. Rosario: Municipalidad de Rosario.
Tuan, Y.F. (2008). Topofilia. Un estudio sobre percepciones, actitudes y valores medioambientales. España: Editorial Melusina.
Valdettaro, S. (2011a). A modo de introducción: Un romance sobre Marshall McLuhan. En: S. Valdettaro (Coord.). El dispositivo-McLuhan recuperaciones y derivaciones. Rosario: UNR Editora. Recuperado de: https://cim.unr.edu.ar/publicaciones/1/libros/5/el-dispositivo-mcluhan-recuperaciones-y-derivaciones#ver
Valdettaro, S. (2011b). Integración continental y estudios culturales, en Boletín de la Biblioteca del Congreso de la Nación Nro. 126: América del Sur, una región, Bs As, Biblioteca del Congreso, 2011. Pp. 93-102.
Vera, P. (2018). Imaginarios del patrimonio en los procesos de reconversión urbana. Puerto Norte, Rosario, Argentina. Urbe, 10 (1). DOI: https://doi.org/10.1590/2175-3369.010.SUPL1.AO04
Williams, R. (1980). Marxismo y Literatura. Badalona. Máquez S.A
Williams, R. (1994). Sociología de la cultura. Barcelona: Paidós.
Añaños, M.C. (2020). Gentrificación e interrelación territorial: efectos de Puerto Norte sobre el barrio Refinería (Rosario, Argentina). Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 9 (18), 88-104, DOI: https://doi.org/10.18537/est.v009.n018.a5
Baczko, B. (1999). Los imaginarios sociales: memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
Castoriadis, C. (1993). La institución imaginaria de la sociedad. Buenos Aires: Tusquets.
Della Paolera, C. M.; Guido, A. y Farengo, A. (1935). Plan Regulador y de Extensión. Memoria descriptiva y justificativa. Rosario: Municipalidad de Rosario.
Favelukes, C. (2003). La cartografía urbana en la modernización temprana de Buenos Aires. IX Jornadas Interescuelas Departamentos de Historia. Córdoba: UNC.
Ferrero, B. (2022). Naturaleza y desarrollo. El consenso de la conservación en el Parque Nacional Islas de Santa Fe. En: S. Astelarra, G. Camarero, B. Ferrero, C. Pizarro, P. Straccia y M. Urcola (Coords.), Problemáticas socioculturales del delta del río Paraná. Enfoque desde las ciencias sociales, TeseoPress, 213-236.
Galimberti, C. (2015). La reinvención del río. Procesos de transformación de la ribera de la Región Metropolitana de Rosario, Argentina. Rosario: UNR Editora – A&P Ediciones, Colección Tesis Doctorales. Recuperado de https://rephip.unr.edu.ar/handle/2133/5475
Galimberti, C. y Basso, A. (2018). Prácticas y representaciones de la relación ciudad-río en Rosario (1950-2015). Actas VIII Encuentro de Docentes e Investigadores en Historia del Diseño, la Arquitectura y la Ciudad, Córdoba, Argentina. Recuperado de https://rdu.unc.edu.ar/bitstream/handle/11086/11593/2.60%20Pr%C3%A1cticas%20y%20representacirepr%20de%20la%20relaci%C3%B3n%20ciudad-r%C3%ADo%20.pdf?sequence=140&isAllowed=y
Galimberti, C. (2020). La refundación de la línea del horizonte urbano: Parque de España, MBM Arquitectes (1979-1992). Proyecto, Progreso, Arquitectura, 23, 106-121. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2020.i23.07
Gras, C. y Hernández, V. (2009). El fenómeno sojero en perspectiva: dimensiones productivas, sociales y simbólicas de la globalización agrorrural en la Argentina. En: C. Gras y V. Hernández (Coord.), La Argentina rural: De la agricultura familiar a los agronegocios, Editorial Biblos.
Gravano, A. (2003). Los Atrases y delantes de las ciudades, muestra del trabajo con los imaginarios urbanos. RUNA XXIV, 27-42. Recuperado de: http://revistascientificas2.filo.uba.ar/index.php/runa/article/view/1262/1218
Hall, S. (1997). El trabajo de la representación”. En Hall S. (ed.) Representation. Cultural representations and signfiying practices. Sage, London 1997. Cap. 1 Traducción de Elías Sevilla. Recuperado de: http://www.unc.edu/~restrepo/simbolica/hall.pdf
Hall, S. (2003) ¿Quién necesita identidad. En Hall S. y du Gay P. (Comp.) Cuestiones de identidad cultural, Buenos Aires: Amorrurtu editores.
Hegemann, W. (1931). Problemas Urbanos de Rosario. Rosario: Municipalidad de Rosario.
Hersent, M. G. (1903). République Argentine, son présen, son avenir. Port du Rosario. París : Societé D’Encouragement pour l’Industrie Nationale.
Ivern, A. (1969). Capítulo Primero. Rosario alrededor del Monumento a la Bandera Argentina. Rosario: Artes Gráficas Ferrazini.
Jajamovich, G. (2012). Del Parque España a Puerto Madero: circulación del “urbanismo de los arquitectos” y la planificación estratégica entre Argentina y España (1979-1993). Cuaderno Urbano, 12 (12), 7-25. Recuperado de: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-36552012000100001&lng=es&nrm=iso
Kozak, D. y Feld, N. (2018). Grandes proyectos urbanos y su relación con la ciudad: el caso de Puerto Norte (Rosario, Argentina). EURE, 44 (133), 187-210. DOI: https://dx.doi.org/10.4067/s0250-71612018000300187
Mancuso, H. (1999). Metodología de la investigación en ciencias sociales, Buenos Aires: Paidós.
Marin, L. 1968 (1978). Estudios semiológicos (la lectura de la imagen), Madrid, Comunicación, A. Corazón editor.
Ostrom, E. (2000). El gobierno de los bienes comunes. La evolución de las instituciones de acción colectiva. Mexico: Fondo de cultura económica.
Pintos, J. (1995). Los Imaginarios Sociales. La nueva construcción de la realidad social. Madrid: SalTerrae.
Pintos, J. (2014). Algunas precisiones sobre el concepto de imaginarios sociales. Revista Latina de Sociología, 4: 1-11. Recuperado de: http://revistalatinadesociologia.com
Ponzini, B. (2018) Las representaciones urbanas en la prensa periódica rosarina y su contribución a la constitución de significaciones imaginarias sociales (1852-1910). Maestría en Estudios Culturales, CEI-UNR. Recuperado de https://rephip.unr.edu.ar/handle/2133/13344
Ponzini, B. y Español, J. (2021). Significaciones imaginarias y prácticas materiales en torno a la reconfiguración ribereña en Rosario, Argentina (1920-1940). MODULO ARQUITECTURA CUC, 27, 81–112. DOI: http://doi.org/10.17981/mod.arq.cuc.27.1.2021.04
Ponzini, B.; Galimberti, C.; Basso, A. y Español, J. (2021). Representaciones, imaginarios y narrativas en la reconfiguración contemporánea de la ribera de Rosario y el delta del Paraná. Estudios del Hábitat, vol.19, núm. 1. DOI: https://doi.org/10.24215/24226483e098
Ríos, A. (2002). Los Estudios Culturales y el estudio de la cultura en América Latina. En: D. Mato (Coord.). Estudios y Otras Prácticas Intelectuales Latinoamericanas en Cultura y Poder. Caracas: CLACSO y CEAP, FACES, Universidad Central de Venezuela.
Robles, G. (2014). El Complejo Cultural Parque de España (Rosario, 1977-1992). Folia Histórica del Nordeste, 22, 259-283. Recuperado de: http://www.scielo.org.ar/pdf/folia/n22/n22a12.pdf
Romero Acuña, M. (2021). Notas para pensar las experiencias de militancia en la MH y las experiencias de isleñes a raíz de los fuegos en las islas. En: S. Ambrogi y E. Cragnolino (Comp.) Experiencias formativas en territorios rurales en transformación. CIFFYH-FFYH-UNC, 321-346.
Silvestri, G. (2012), Paraná Ra’angá. Un viaje filosófico. Buenos Aires: Altaïr.
Scarabelli, S. (2009) La orilla más lejana. Rosario: Municipalidad de Rosario.
Tuan, Y.F. (2008). Topofilia. Un estudio sobre percepciones, actitudes y valores medioambientales. España: Editorial Melusina.
Valdettaro, S. (2011a). A modo de introducción: Un romance sobre Marshall McLuhan. En: S. Valdettaro (Coord.). El dispositivo-McLuhan recuperaciones y derivaciones. Rosario: UNR Editora. Recuperado de: https://cim.unr.edu.ar/publicaciones/1/libros/5/el-dispositivo-mcluhan-recuperaciones-y-derivaciones#ver
Valdettaro, S. (2011b). Integración continental y estudios culturales, en Boletín de la Biblioteca del Congreso de la Nación Nro. 126: América del Sur, una región, Bs As, Biblioteca del Congreso, 2011. Pp. 93-102.
Vera, P. (2018). Imaginarios del patrimonio en los procesos de reconversión urbana. Puerto Norte, Rosario, Argentina. Urbe, 10 (1). DOI: https://doi.org/10.1590/2175-3369.010.SUPL1.AO04
Williams, R. (1980). Marxismo y Literatura. Badalona. Máquez S.A
Williams, R. (1994). Sociología de la cultura. Barcelona: Paidós.