La The explanation through the "wrath of God": earthquakes according to three 17th-century sermons
Main Article Content
Abstract
Earthquakes have been explained as a consequence of sin in homiletic literature. It has been considered that the moral defects of people provoke the "wrath of God" and that natural disasters are a form of righteous vengeance on the part of divinity. This interpretative scheme is not exempt from theological controversies and can reveal difficulties inherent to pastoral work in specific contexts. With this in mind, we will analyze the conditions that allow using the "wrath of God" to explain the earthquakes in Manila (1645), Cusco (1650) and Malaga (1680).
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Pinzón Avendaño, E. (2023). La The explanation through the "wrath of God": earthquakes according to three 17th-century sermons. Historia Regional, (50), 1-16. Retrieved from https://historiaregional.org/ojs/index.php/historiaregional/article/view/829
Section
Dossier
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
References
Alva, J. (2022) Sismicidad y registros sísmicos en Cusco. Recuperado de http://www.jorgealvahurtado.com/files/Sismicidad%20y%20registros%20s%C3%ADsmicos%20en%20Cusco.pdf
Altez, R. (2019). Impresos sobre terremotos en la Hispanoamérica del siglo XVII. Relaciones de sucesos entre la verdad y la fe. En: M. Dolores, M. Rodríguez y D. Marcilhacy (comps.). Historiar las catástrofes. México-Paris: UNAM-Sorbonne.
Angles, V. (1999). La basílica catedral del Cusco. Cusco: Industrial Gráfica.
Benedicto XIV (1766). Opus de servorum Dei beatificatione, et beatorum canonizatione. Tomo 5. Typographia Bassanensi, sumptibus Remondinianis.
Caballero González, M. (2014). Lactancio. La obra creadora de Dios. La ira de Dios. Introducción, traducción y notas de Manuel Caballero González. Madrid: Editorial Ciudad Nueva.
Cervera, J. (2015). Cartas del Parián. Los chinos de Manila a finales del siglo XVI a través de los ojos de Juan Cobo y Domingo de Salazar. México: Palabra de Clío.
Cohn, N. (1981). En pos del milenio. Trad. de Ramón Alaix Busquets, apéndice y notas de Cecilia Bustamante y Julio Ortega. Madrid: Alianza.
Cucho Dolmos, E. (s.f.). Breve Reseña Histórica por los 475 Años de Creación de la Diócesis del Cusco. Arzobispado del Cusco. Recuperado de https://www.arzobispadodelcusco.org/contenidos/menus/el-arzobispado-historia.html
De Nardi, L. y Cordero Fernández, M. (2022). Los pródromos de la visión providencialista medieval y moderna del desastre: un estudio histórico y cultural a través de los siglos XVIII a. de C. y XIII d. de C. Revista social y de las mentalidades 26 (2), 251-276. DOI: https://doi.org/10.35588/rhsm.v26i2.4908
Ferrando, J. (OP) y Fonseca, J. (OP) (1871). Historia de los PP. Dominicos en las Islas Filipinas y en sus Misiones del Japón, China, Tung.kin y Formosa. Tomo 3. Madrid: Rivadeneyra.
Flores, J. (coop.) (2009). Celebrando la fe. Fiesta y devoción en el Cuzco. Cusco: Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas.
García-Abásolo, A. (2013). “Relaciones entre españoles y chinos en Filipinas. Los fundamentos del comercio del Galeón de Manila”, España, el Atlántico, el Pacífico y otros estudios sobre Extremadura. Llerena: Sociedad Extremeña de Historia.
Gascón, M. y Fernández, E. (2001). Terremotos y sismos en la evolución urbana de Hispanoamérica. Ejemplos coloniales y estudio de caso. Madrid: Boletín CF+ S.
Gelaberto Vilagran, M. (2013). Cuando Dios hace temblar la tierra. Ciencia, providencialismo y magia ante los terremotos en la cultura española (siglos XVI-XVIII). Revista de Folklore 373. Recuperado de: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cuando-dios-hace-temblar-la-tierra-ciencia-providencialismo-y-magia-ante-los-terremotos-en-la-cultura-espanola-siglos-xvi-xviii-783895/html/
Gil, J. (2011). Los chinos en Manila. Siglos XVI y XVII. Lisboa: Centro Científico y Cultural de Macao.
Goded, T. (2006). Reevaluación de daños de los terremotos de Málaga de 1494 y 1680 (Tesis de doctorado). Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España.
González-Reviriego, D. (s.f.). “Baltasar de Santa Cruz”. En: DBE, RAE. Recuperado de: https://dbe.rah.es/biografias/22404/baltasar-de-santa-cruz
Hornedo, R. (1964). Fray Alonso de Santo Tomás, obispo de Málaga. Miscelánea de Comillas 41.
Iraceburu, M. (2023). “The Hand of God” in News Pamphlets on Disasters of Natural Origin: Lexical and Discursive Strategies. En: Viceconte, M., Schiano, G. y Cecere, D. (eds.). Heroes in Dark Times. Saints and Officials Tackling Disaster (16th-17th Centuries). Roma: Viella.
Kemkens, L. (2013). On the Connections between Religion and Disaster: A Literature Review. Yogyakarta: Gadjah Mada University.
Lejeune, J. (1873). Le missionnaire de l'oratoire: sermons. Vols. 1-12. Paris: Louis Vives.
López-Guadalupe Muñoz, M. L. y García Bernal, J. (2010). El temblor de 1680, entre tradición retórica y pedagogía moderna. Baetica. Estudios de Arte, Geografía e Historia 32, 339-353.
Machuca, P. (Enero, 2016). Terremotos, infortunios y calamidad en las islas Filipinas, siglos XVII- XVIII. Trabajo presentada en Old and New Worlds: The Global Challenges of Rural History. SEHA, Lisboa. Resumen recuperado de: https://lisbon2016rh.files.wordpress.com/2015/11/onw-0081.pdf
Martínez, J.M. (2001). Los efectos en España del terremoto de Lisboa (1 noviembre de 1755). Monografía 19. Madrid: Instituto Geográfico Nacional.
Moreno Mengíbar, A. y Vázquez García, F. (2004). Historia de la prostitución en Andalucía. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.
Museo Colonial (s.f.). Pieza del mes - Septiembre 2018 - Museo Colonial Señor de los temblores. Ministerio de Cultura. Recuperado de: http://www.museocolonial.gov.co/colecciones/piezas-del-mes/Paginas/Se%C3%B1or-de-los-temblores.aspx
Noria, A. (2013). La catolicidad en el mundo natural: el pensamiento político de la iglesia frente a los terremotos de 1812. Ensayos Históricos 25, 39-59.
Petit-Breuilh, M.E. (2017). Religiosidad y rituales hispanos en América ante los desastres (siglos XVI-XVII): las procesiones. Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante 35, 83-115.
Roche, J. y Feijoo, B. (1756). Nuevo sistema sobre la causa física de los terremotos, explicado por los fenómenos eléctricos, y adaptado al que padeció España en primero de noviembre del año anterior de 1755. Cádiz: Imprenta de la Casa Real de las Cadenas.
Ruiz, J.C. (2022). Un volcán en tierras del demonio: racionalismo, imaginarios religiosos y modernidad borbónica frente al nacimiento del Jorullo, Provincia de Michoacán, 1759-1761. En: M. E. Petit-Breuilh (comp.). Ante la ira de Dios. Naturaleza, desastres y respuestas en la América hispana, siglos XVIII y XIX. Madrid: Sílex ultramar.
Sales-Colín Kortajarena, O. (2016). Sangleyes en Manila: Algunas percepciones de las autoridades capitalinas, 1603-1630. México y la cuenca del pacífico 5 (13).
Santa Cruz (de), B. (1693). Tomo segundo de la Historia de la Provincia del Santo Rosario de filipinas, Japón, y China del Sagrado Orden de Predicadores. Zaragoza: Pasqual Bueno.
Thorndike, L. (1923). A History of magic and experimental science during the first thirteen centuries of our era. Nueva York : Columbia University Press.
Viller M., Baumgartner C. y Rayez A (comps.) (1969). Dictionnaire de spiritualité : ascétique et mystique doctrine et histoire. Tomo VII. París: G. Beauchesne.
Altez, R. (2019). Impresos sobre terremotos en la Hispanoamérica del siglo XVII. Relaciones de sucesos entre la verdad y la fe. En: M. Dolores, M. Rodríguez y D. Marcilhacy (comps.). Historiar las catástrofes. México-Paris: UNAM-Sorbonne.
Angles, V. (1999). La basílica catedral del Cusco. Cusco: Industrial Gráfica.
Benedicto XIV (1766). Opus de servorum Dei beatificatione, et beatorum canonizatione. Tomo 5. Typographia Bassanensi, sumptibus Remondinianis.
Caballero González, M. (2014). Lactancio. La obra creadora de Dios. La ira de Dios. Introducción, traducción y notas de Manuel Caballero González. Madrid: Editorial Ciudad Nueva.
Cervera, J. (2015). Cartas del Parián. Los chinos de Manila a finales del siglo XVI a través de los ojos de Juan Cobo y Domingo de Salazar. México: Palabra de Clío.
Cohn, N. (1981). En pos del milenio. Trad. de Ramón Alaix Busquets, apéndice y notas de Cecilia Bustamante y Julio Ortega. Madrid: Alianza.
Cucho Dolmos, E. (s.f.). Breve Reseña Histórica por los 475 Años de Creación de la Diócesis del Cusco. Arzobispado del Cusco. Recuperado de https://www.arzobispadodelcusco.org/contenidos/menus/el-arzobispado-historia.html
De Nardi, L. y Cordero Fernández, M. (2022). Los pródromos de la visión providencialista medieval y moderna del desastre: un estudio histórico y cultural a través de los siglos XVIII a. de C. y XIII d. de C. Revista social y de las mentalidades 26 (2), 251-276. DOI: https://doi.org/10.35588/rhsm.v26i2.4908
Ferrando, J. (OP) y Fonseca, J. (OP) (1871). Historia de los PP. Dominicos en las Islas Filipinas y en sus Misiones del Japón, China, Tung.kin y Formosa. Tomo 3. Madrid: Rivadeneyra.
Flores, J. (coop.) (2009). Celebrando la fe. Fiesta y devoción en el Cuzco. Cusco: Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco. Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas.
García-Abásolo, A. (2013). “Relaciones entre españoles y chinos en Filipinas. Los fundamentos del comercio del Galeón de Manila”, España, el Atlántico, el Pacífico y otros estudios sobre Extremadura. Llerena: Sociedad Extremeña de Historia.
Gascón, M. y Fernández, E. (2001). Terremotos y sismos en la evolución urbana de Hispanoamérica. Ejemplos coloniales y estudio de caso. Madrid: Boletín CF+ S.
Gelaberto Vilagran, M. (2013). Cuando Dios hace temblar la tierra. Ciencia, providencialismo y magia ante los terremotos en la cultura española (siglos XVI-XVIII). Revista de Folklore 373. Recuperado de: https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cuando-dios-hace-temblar-la-tierra-ciencia-providencialismo-y-magia-ante-los-terremotos-en-la-cultura-espanola-siglos-xvi-xviii-783895/html/
Gil, J. (2011). Los chinos en Manila. Siglos XVI y XVII. Lisboa: Centro Científico y Cultural de Macao.
Goded, T. (2006). Reevaluación de daños de los terremotos de Málaga de 1494 y 1680 (Tesis de doctorado). Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España.
González-Reviriego, D. (s.f.). “Baltasar de Santa Cruz”. En: DBE, RAE. Recuperado de: https://dbe.rah.es/biografias/22404/baltasar-de-santa-cruz
Hornedo, R. (1964). Fray Alonso de Santo Tomás, obispo de Málaga. Miscelánea de Comillas 41.
Iraceburu, M. (2023). “The Hand of God” in News Pamphlets on Disasters of Natural Origin: Lexical and Discursive Strategies. En: Viceconte, M., Schiano, G. y Cecere, D. (eds.). Heroes in Dark Times. Saints and Officials Tackling Disaster (16th-17th Centuries). Roma: Viella.
Kemkens, L. (2013). On the Connections between Religion and Disaster: A Literature Review. Yogyakarta: Gadjah Mada University.
Lejeune, J. (1873). Le missionnaire de l'oratoire: sermons. Vols. 1-12. Paris: Louis Vives.
López-Guadalupe Muñoz, M. L. y García Bernal, J. (2010). El temblor de 1680, entre tradición retórica y pedagogía moderna. Baetica. Estudios de Arte, Geografía e Historia 32, 339-353.
Machuca, P. (Enero, 2016). Terremotos, infortunios y calamidad en las islas Filipinas, siglos XVII- XVIII. Trabajo presentada en Old and New Worlds: The Global Challenges of Rural History. SEHA, Lisboa. Resumen recuperado de: https://lisbon2016rh.files.wordpress.com/2015/11/onw-0081.pdf
Martínez, J.M. (2001). Los efectos en España del terremoto de Lisboa (1 noviembre de 1755). Monografía 19. Madrid: Instituto Geográfico Nacional.
Moreno Mengíbar, A. y Vázquez García, F. (2004). Historia de la prostitución en Andalucía. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.
Museo Colonial (s.f.). Pieza del mes - Septiembre 2018 - Museo Colonial Señor de los temblores. Ministerio de Cultura. Recuperado de: http://www.museocolonial.gov.co/colecciones/piezas-del-mes/Paginas/Se%C3%B1or-de-los-temblores.aspx
Noria, A. (2013). La catolicidad en el mundo natural: el pensamiento político de la iglesia frente a los terremotos de 1812. Ensayos Históricos 25, 39-59.
Petit-Breuilh, M.E. (2017). Religiosidad y rituales hispanos en América ante los desastres (siglos XVI-XVII): las procesiones. Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante 35, 83-115.
Roche, J. y Feijoo, B. (1756). Nuevo sistema sobre la causa física de los terremotos, explicado por los fenómenos eléctricos, y adaptado al que padeció España en primero de noviembre del año anterior de 1755. Cádiz: Imprenta de la Casa Real de las Cadenas.
Ruiz, J.C. (2022). Un volcán en tierras del demonio: racionalismo, imaginarios religiosos y modernidad borbónica frente al nacimiento del Jorullo, Provincia de Michoacán, 1759-1761. En: M. E. Petit-Breuilh (comp.). Ante la ira de Dios. Naturaleza, desastres y respuestas en la América hispana, siglos XVIII y XIX. Madrid: Sílex ultramar.
Sales-Colín Kortajarena, O. (2016). Sangleyes en Manila: Algunas percepciones de las autoridades capitalinas, 1603-1630. México y la cuenca del pacífico 5 (13).
Santa Cruz (de), B. (1693). Tomo segundo de la Historia de la Provincia del Santo Rosario de filipinas, Japón, y China del Sagrado Orden de Predicadores. Zaragoza: Pasqual Bueno.
Thorndike, L. (1923). A History of magic and experimental science during the first thirteen centuries of our era. Nueva York : Columbia University Press.
Viller M., Baumgartner C. y Rayez A (comps.) (1969). Dictionnaire de spiritualité : ascétique et mystique doctrine et histoire. Tomo VII. París: G. Beauchesne.