Testimonies of water: some considerations on orality, images and territory in El Botón de Nácar (2015)
Main Article Content
Abstract
Starting from the assumption according to which there is a critical relationship or it could also be said dialectical, between images and words; The present work focuses on two fundamental objectives. First, to reflect on the articulation between images and oral testimonies in the documentary El Button de Nácar (2015) by Patricio Guzmán, giving rise to what I consider to be an "oppositional discourse" created by the director to dispute with the historical discourse constructed on the basis of measure of the Chilean Nation State. Secondly, based on the premise raised in the film that "water has memory and has a voice", I intend to explore the idea according to which the constitutive elements of the territory are capable of bearing witness. This opens the possibility of going beyond the voices, phonemes and words of human expression, to include in this case water as the bearer of a voice that is also subalternized and unheard in the hegemonic historical narrative.
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Sotelo, R. S. (2022). Testimonies of water: some considerations on orality, images and territory in El Botón de Nácar (2015). Historia Regional, (48), 1-12. Retrieved from https://historiaregional.org/ojs/index.php/historiaregional/article/view/687
Section
Dossier
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
References
Aguilera, F. y Oscar, E. (2016). Habitar en el espacio y el lenguaje: el léxico de la geografía kawèsqar. Magallania, 44, (1), 85-101. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/506/50646571006.pdf
Bacci, C. y Oberti, A. (2014). Sobre el testimonio: una introducción. Dossier “Testimonio: debates y desafíos desde América Latina”. Clepsida, 1, 6-13. Recuperado de: https://www.ides.org.ar/node/3137
Barraza, V. (2018). El reverso de la fotografía en El botón de nácar (2015) de Patricio Guzmán. El ojo que piensa, 18, 87-106. DOI: https://doi.org/10.32870/elojoquepiensa.v0i18.309
Benjamin, W. (1989). La obra de arte en la época de la reproductibilidad técnica. Discursos interrumpidos I. Buenos Aires: Taurus.
Bidaseca, K y Giarraca, N (2009). Notas sobre entrevistas, voces y ensambles. La tierra es nuestra, tuya y de aquel…las disputas por el territorio en América Latina. Buenos Aires: Antropofagia Ediciones.
Ciriza, A. (2003). Walter Benjamin. A la búsqueda del tiempo perdido. Confluencia, 1 (3). 53-68. Recuperado de: https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/112/Ciriza.pdf
Didi-Huberman, G (2014). Pueblos expuestos, pueblos figurantes. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Manantial.
Gattás Vargas, M. (2017). Un cine-monstruo para un territorio monstruoso. La Fuga, 20. Recuperado de: http://www.lafuga.cl/un-cine-monstruo-para-un-territorio-monstruoso/849
Haraway, D. (2015). Antropoceno, capitaloceno, plantacionoceno, chthuluceno: generando relaciones de parentesco. Revista Latinoamericana de Estudios Críticos Animales, 3 (1), 15-26.
Haraway, D. (1991). Ciencia, cyborgs y mujeres. La reivindicación de la naturaleza. Madrid: Ediciones Cátedra.
Hermosilla Rivera, C. (2020). Entre la producción comunitaria del territorio y la producción del territorio para el despojo. Conflictividades socio-territoriales de carácter ambiental en Chubut (1980-2019). (Tesis de Maestría). Universidad Nacional de Quilmes, Bernal, Argentina. Recuperado de: http://ridaa.unq.edu.ar/handle/20.500.11807/2966
Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. 1ª ed. Madrid: Capitán Swing.
Mançano Fernandes, B. (2013). Territorios: teoría y disputas por el desarrollo rural. Novedades en población, 17, 116-133.
Moyano, A. (2021). El agua: ¿newen u objeto de especulación en Wall Street? El extremo sur de la Patagonia. Comodoro Rivadavia, 22/03/2021. Recuperado de https://www.elextremosur.com/nota/29653-el-agua-newen-u-objeto-de-especulacion-en-wall-street/
Nichols, B. (1997) La representación de la realidad. Barcelona: Paidós
Puig, L. (2004). Polifonía lingüística y polifonía narrativa. Acta Poética, 25 (2), 377-417.
Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-30822004000200014
Löwy, M. (2012) Walter Benjamin: aviso de incendio. Una lectura de las tesis Sobre el concepto de historia. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Stone Mediatore, S (1999). Chandra Mohanty y la revalorización de la experiencia. Hiparquia, 10. Recuperado de: http://www.hiparquia.fahce.unlp.edu.ar/numeros/volx/chandra-mohanty-y-la-revalorizacion-dela-experiencia
Xavier, I. (2008). El discurso cinematográfico. La opacidad y la transparencia. Buenos Aires: Ediciones Manantial.
Zylberman, L. (2012). La imaginación como prótesis de memoria. Observaciones en torno al cine documental latinoamericano, Cine Documental, 5, Recuperado de: http://revista.cinedocumental.com.ar/5/articulos_01.html
Bacci, C. y Oberti, A. (2014). Sobre el testimonio: una introducción. Dossier “Testimonio: debates y desafíos desde América Latina”. Clepsida, 1, 6-13. Recuperado de: https://www.ides.org.ar/node/3137
Barraza, V. (2018). El reverso de la fotografía en El botón de nácar (2015) de Patricio Guzmán. El ojo que piensa, 18, 87-106. DOI: https://doi.org/10.32870/elojoquepiensa.v0i18.309
Benjamin, W. (1989). La obra de arte en la época de la reproductibilidad técnica. Discursos interrumpidos I. Buenos Aires: Taurus.
Bidaseca, K y Giarraca, N (2009). Notas sobre entrevistas, voces y ensambles. La tierra es nuestra, tuya y de aquel…las disputas por el territorio en América Latina. Buenos Aires: Antropofagia Ediciones.
Ciriza, A. (2003). Walter Benjamin. A la búsqueda del tiempo perdido. Confluencia, 1 (3). 53-68. Recuperado de: https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/112/Ciriza.pdf
Didi-Huberman, G (2014). Pueblos expuestos, pueblos figurantes. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Manantial.
Gattás Vargas, M. (2017). Un cine-monstruo para un territorio monstruoso. La Fuga, 20. Recuperado de: http://www.lafuga.cl/un-cine-monstruo-para-un-territorio-monstruoso/849
Haraway, D. (2015). Antropoceno, capitaloceno, plantacionoceno, chthuluceno: generando relaciones de parentesco. Revista Latinoamericana de Estudios Críticos Animales, 3 (1), 15-26.
Haraway, D. (1991). Ciencia, cyborgs y mujeres. La reivindicación de la naturaleza. Madrid: Ediciones Cátedra.
Hermosilla Rivera, C. (2020). Entre la producción comunitaria del territorio y la producción del territorio para el despojo. Conflictividades socio-territoriales de carácter ambiental en Chubut (1980-2019). (Tesis de Maestría). Universidad Nacional de Quilmes, Bernal, Argentina. Recuperado de: http://ridaa.unq.edu.ar/handle/20.500.11807/2966
Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. 1ª ed. Madrid: Capitán Swing.
Mançano Fernandes, B. (2013). Territorios: teoría y disputas por el desarrollo rural. Novedades en población, 17, 116-133.
Moyano, A. (2021). El agua: ¿newen u objeto de especulación en Wall Street? El extremo sur de la Patagonia. Comodoro Rivadavia, 22/03/2021. Recuperado de https://www.elextremosur.com/nota/29653-el-agua-newen-u-objeto-de-especulacion-en-wall-street/
Nichols, B. (1997) La representación de la realidad. Barcelona: Paidós
Puig, L. (2004). Polifonía lingüística y polifonía narrativa. Acta Poética, 25 (2), 377-417.
Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-30822004000200014
Löwy, M. (2012) Walter Benjamin: aviso de incendio. Una lectura de las tesis Sobre el concepto de historia. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Stone Mediatore, S (1999). Chandra Mohanty y la revalorización de la experiencia. Hiparquia, 10. Recuperado de: http://www.hiparquia.fahce.unlp.edu.ar/numeros/volx/chandra-mohanty-y-la-revalorizacion-dela-experiencia
Xavier, I. (2008). El discurso cinematográfico. La opacidad y la transparencia. Buenos Aires: Ediciones Manantial.
Zylberman, L. (2012). La imaginación como prótesis de memoria. Observaciones en torno al cine documental latinoamericano, Cine Documental, 5, Recuperado de: http://revista.cinedocumental.com.ar/5/articulos_01.html